making a 17-6 run for san francisco. and they put it out of reach, 2- 1 by frank gore. 51st career touchdown that breaks the franchise record, roger craig that made 24-6,en 7- 13, and clinched the nfc west. >> the russian division. it means a lot to us and to our players. and congratulating them for getting that done. in those first four years what it felt like this time. traps fer it. and plan for, you know, just going into the off season to feel better. you know, it was difficult to win. >> to get next weekend off, closeout green bay today. peterson, 7 of his 199 yards here. he needed 29 to be the single season king. the battle, rogers to nelson, they come back and tie the game at 34. then, the vikings respond on the blair wa alsh field goal. time expired. the vikings take it. >>> so here is the nfc may off picture. the 49ers will be the number 2 seed and will get a first round bye with atlanta. one wild card game is set. green bay, hosting minnesota. the other match up is determined by what happens in the night game b